Page tree
Skip to end of metadata
Go to start of metadata

You can provide foreign language translations for each of the labels in Chase so that foreign branches can view screens in their native language.  Translations can also be used to create industry specific terms for generic labels, for example to display Brand instead of Product on Job Bag screens.

Each Translation describes the screen or document for which labels must be translated, the language and industry of the Translation, the standard names for the labels, and the alternate text to be displayed on the screen.


 Screen layout

Setup Translations screen



Adjust Field Order screen

 Field Help

Setup Translation screen

Buttons and Columns

Description

Setup Translation

Allows you to provide foreign language translations for each of its labels (the text preceding input fields) so that foreign branches can view screens in their native language.

Adjust Field Order

Allows you to change the order in which fields appear on a specific form depending on the User right in effect.

Copy

Allows you to create a new Translation.

Save

Save changes made to the Translation screen.

Edit Translation

Change the Translation for a specific field.

Disable Translation

Do not allow translations.

Form

Select the form or document to update.

Translation set

Indicate the Translation to be used by selecting from a list of existing Translations.

Field Name

The standard system name of the field.

Type

The type of data displayed by the field (character, number or date).

Display Text

The text to be displayed in the field label for the selected Translation.

Forms Affected

The screens that contain this field, and will display the translated label text.


Adjust Field Order screen

Buttons and Columns

Description

Form

Indicate the form to change by selecting from a list of available forms.

User Right

Indicate the User right that will be affected by the change.

Advanced View

Allows you to update the viewing and editing access to a field for all User rights at once.